NALIBOKI FOREST

About terrain and its inhabitants

 НАЛІБОЦКАЯ ПУШЧА

Аб гэтым тэрэне і ягоных жыхарах
  • Home

  • Blog

  • Videos

  • About

  • Contact

  • More

    Use tab to navigate through the menu items.

    Уцёкі барсучай маткі з малымі барсучанятамі пасьля атакі ваўкоў на нару
    Vadim Sidorovich
    • Jun 17
    • 1 min

    Уцёкі барсучай маткі з малымі барсучанятамі пасьля атакі ваўкоў на нару

    Сааўтар Ірына Ратэнка Ваўкі часта вызытуюць на барсучыя паселішча з мэтай здабыць барсука, які замарудзіўся ля нары й не схаваўся тамака...
    12 views0 comments
    Падрыхтоўка логвішча ваўчыцай і яе ваўчаняты
    Vadim Sidorovich
    • Jun 8
    • 1 min

    Падрыхтоўка логвішча ваўчыцай і яе ваўчаняты

    Сааўтар Ірына Ратэнка Ніжэй прапануем забачыць невялічкае відэа, якое зафіксавала падрыхтоўку логвішча знаёмай ваўчыцай (што мы клічым...
    15 views0 comments
    Незвычайная зімовая палавень у Налібоцкай пушчы: фота-рэпартаж з далін асноўных рэк
    Vadim Sidorovich
    • Feb 25
    • 1 min

    Незвычайная зімовая палавень у Налібоцкай пушчы: фота-рэпартаж з далін асноўных рэк

    Сааўтар Ірына Ратэнка Яшчэ з восені 2021 году даліны рэк у Налібоцкай пушчы й ейных ваколіцах былі набрыняўшы вадою. Зімовыя сьнягі, што...
    73 views0 comments
    Ці ёсьць пярвотныя дзялянкі лесу ў Налібоцкай пушчы?
    Vadim Sidorovich
    • Feb 17
    • 1 min

    Ці ёсьць пярвотныя дзялянкі лесу ў Налібоцкай пушчы?

    Напоўніцу пярвотных дзялянак лесу ў Налібоцкай пушчы вядома, што няма, як і няма іх нідзе ў іншых лясных землях цэнтральнай і заходняй...
    55 views0 comments
    Як выглядала Налібоцкая пушча раней: позірк са старых фота і малюнкаў
    Vadim Sidorovich
    • Feb 2
    • 2 min

    Як выглядала Налібоцкая пушча раней: позірк са старых фота і малюнкаў

    Мэта гэтага паста напоўніцу відавочна з назову. Мне самому, ды й любому іншаму аматару Налібоцкай пушчы пэўне ж не раз мроілася, як тое...
    182 views13 comments
    Дзе тыя нетры, глухамань або зашывень у Налібоцкай пушчы?
    Vadim Sidorovich
    • Jan 21
    • 2 min

    Дзе тыя нетры, глухамань або зашывень у Налібоцкай пушчы?

    Як тое мне падаецца, за сорак гадоў заалягічных заняткаў і краязнаўчых вандровак я зьведаў ледзь ня кожны куток Налібоцкай пушчы. Заўжды...
    202 views0 comments
    Чымсьці займаюцца рысяняты, калі іхняя маці ідзе на паляваньне
    Vadim Sidorovich
    • Jan 18
    • 1 min

    Чымсьці займаюцца рысяняты, калі іхняя маці ідзе на паляваньне

    Сааўтар Ірына Ратэнка Дадзенае відэа дэманструе паводзіны рысянят, якіх іхняя маці пакінула ў скрытным мейсцы сярод трысьняговых гушчароў...
    110 views0 comments
    Відэанататкі па размнажэньню ваўкоў у Налібоцкай пушчы ў 2021 годзе
    Vadim Sidorovich
    • Jan 6
    • 1 min

    Відэанататкі па размнажэньню ваўкоў у Налібоцкай пушчы ў 2021 годзе

    Сааўтар Ірына Ратэнка З траўня па снежань ужо мінулага году з дапамогай фотапастак мы адсочвалі размнажэньне ваўкоў на бадай што палове...
    73 views0 comments
    Козы і сыры ў Бенедыктовічаў на хутары Стаськава
    Vadim Sidorovich
    • Dec 30, 2021
    • 1 min

    Козы і сыры ў Бенедыктовічаў на хутары Стаськава

    Некалькі гадоў таму я засмучаўся, што ў Налібоцкай пушчы зьнікае сялянскае жыцьцё, і распавядаў пра бадай што апошняе гэтакае ў радзіне...
    142 views3 comments
    Калядная вандроўка да прынёманскіх крыніц
    Vadim Sidorovich
    • Dec 29, 2021
    • 1 min

    Калядная вандроўка да прынёманскіх крыніц

    Калісьці яшчэ ў пачатку 1970-тых гадоў мая бабуля Вольга Сьцяпанаўна Віктаровіч перад Калядамі прасіла мяне прынесьці трохлітровы...
    54 views0 comments
    Root plate awning  and which mammal and bird species used it
    Vadim Sidorovich
    • Dec 5, 2021
    • 1 min

    Root plate awning and which mammal and bird species used it

    Coauthors: Vintses' Sidorovich and Irina Rotenko In Naliboki Forest not faraway from our house there are four lime trees, which were...
    74 views0 comments
    Якім раней была раскошная багна Паўднёвае Ўюнішча
    Vadim Sidorovich
    • Dec 3, 2021
    • 8 min

    Якім раней была раскошная багна Паўднёвае Ўюнішча

    Да 1960-х гадоў тэрэн Налібоцкай пушчы быў ня проста агромісты лясны масіў, а ўяўляў сабою складаную леса-багенную мазаіку, дзе ў...
    70 views0 comments
    Цікавыя відэазамалёўкі з жыцьця рысёвых радзін у Налібоцкай пушчы
    Vadim Sidorovich
    • Nov 17, 2021
    • 1 min

    Цікавыя відэазамалёўкі з жыцьця рысёвых радзін у Налібоцкай пушчы

    Сааўтар Ірына Ратэнка Жыцьцё рысёвых радзін ад народзінаў і да зімы дагэтуль зьяўляцца малавядомым. Выкарыстаньне фотапастак дае...
    99 views0 comments
    Ядун у Налібоцкай пушчы
    Vadim Sidorovich
    • Aug 27, 2021
    • 2 min

    Ядун у Налібоцкай пушчы

    Калісьці яшчэ ў мае студэнцкія гады, вандруючы пешкі з заалягічнымі мэтамі па Налібоцкай пушчы, я даволі часта прыпыняўся на начлег у...
    126 views0 comments
    Як мядзьведзь знішчыў воўча логвішча
    Vadim Sidorovich
    • Jun 1, 2021
    • 1 min

    Як мядзьведзь знішчыў воўча логвішча

    Сааўтар Ірына Ратэнка У Налібоцкай пушчы каля месяца таму мы знайшлі воўча кодла ў пашыранай лісавай нары. Шэсьць ваўчанят...
    144 views0 comments
    Веснавая палавень у Налібоцкай пушчы
    Vadim Sidorovich
    • Apr 2, 2021
    • 1 min

    Веснавая палавень у Налібоцкай пушчы

    Звычайна развой веснавой палавені, або паводкі залежыць ад воднасьці накопленага за зіму сьнегу й ад таго як хутка гэты сьнег таіць. Калі...
    114 views2 comments
    Гэтыя дзічаняты нарадзіліся ў Налібоцкай пушчы яшчэ ў лютым
    Vadim Sidorovich
    • Apr 2, 2021
    • 1 min

    Гэтыя дзічаняты нарадзіліся ў Налібоцкай пушчы яшчэ ў лютым

    Люты й пачатак сакавіка 2021 году былі досыць зімовымі ў Налібоцкай пушчы. Але гэтыя дзічаняты нарадзіліся яшчэ ў лютым.
    110 views0 comments
    Ледастаў і крыгаход у Налібоцкай пушчы
    Vadim Sidorovich
    • Mar 21, 2021
    • 2 min

    Ледастаў і крыгаход у Налібоцкай пушчы

    Сааўтар Ірына Ратэнка Калісьці, яшчэ здаецца ня гэтак даўно ледастаў і вясеньні крыгаход на рэках быў звычайнай зьявай цалкам у Беларусі...
    107 views1 comment
    Ice drift in the Nioman river at the south-western edge of Naliboki Forest on 16th March 2021
    Vadim Sidorovich
    • Mar 19, 2021
    • 1 min

    Ice drift in the Nioman river at the south-western edge of Naliboki Forest on 16th March 2021

    Co-author Irina Rotenko From one of our recent posts you got know that after so much failures of the previous winters we looked forward...
    68 views1 comment
    Схаваная ў пушчанскія нетры невялічкая пасека, што існуе ўжо каля 40 гадоў
    Vadim Sidorovich
    • Mar 9, 2021
    • 2 min

    Схаваная ў пушчанскія нетры невялічкая пасека, што існуе ўжо каля 40 гадоў

    Аднойчы ўвесну 1984 ці 1985 годзе, будучы яшчэ студэнтам універсітэту, я са сваімі зоалягічнымі захапленьнямі неяк у чарговы раз...
    90 views0 comments
    Рэчка Вуса й яе каналізаванае нізоўе (Шубіна-Нёманскі і Жоўта-Нёманскі каналы)
    Vadim Sidorovich
    • Mar 6, 2021
    • 8 min

    Рэчка Вуса й яе каналізаванае нізоўе (Шубіна-Нёманскі і Жоўта-Нёманскі каналы)

    Пачну гэта пост таксама, як і папярэднія аб Ізьледзі й Вольцы. То бок, што аматары прыроды Налібоцкай пушчы, рачнога сплаву й рыбнай...
    171 views1 comment
    Рэчка Волька
    Vadim Sidorovich
    • Mar 1, 2021
    • 6 min

    Рэчка Волька

    Пачну гэта пост таксама, як і папярэдні аб Ізьледзі. То бок, што аматары прыроды Налібоцкай пушчы, рачнога сплаву й рыбнай лоўлі ў гэтым...
    176 views0 comments
    Рэчка Ізьледзь
    Vadim Sidorovich
    • Feb 24, 2021
    • 2 min

    Рэчка Ізьледзь

    Аматары прыроды Налібоцкай пушчы, рачнога сплаву й рыбнай лоўлі ў гэтым лясным тэрэне значна больш ведаюць ягоныя буйнейшыя рэкі Бярэзіну...
    150 views0 comments
    Амаль што забытыя сьнягі....Ад хутара да школьнага аўтобуса раніцай і пад вечар да хаты.
    Vadim Sidorovich
    • Jan 27, 2021
    • 1 min

    Амаль што забытыя сьнягі....Ад хутара да школьнага аўтобуса раніцай і пад вечар да хаты.

    Сааўтар Ірына Ратэнка Няма чаго асоба й пісаць. Усё сказана ўжо ў загалоўку. Даўнавата была годная зіма з глыбокімі сьнягамі, маразамі,...
    185 views1 comment
    Winter has finally arrived in Naliboki Forest. Winter continues: a photo-report till spring.
    Vadim Sidorovich
    • Jan 11, 2021
    • 2 min

    Winter has finally arrived in Naliboki Forest. Winter continues: a photo-report till spring.

    Coauthor Irina Rotenko Real winter becomes not so common season even in Naliboki Forest in Belarus, where historically winter started...
    295 views1 comment
    Відэа-вынікі дасьледваньня размнажэньня ваўкоў у Налібоцкай пушчы ў 2020 годзе
    Vadim Sidorovich
    • Jan 11, 2021
    • 1 min

    Відэа-вынікі дасьледваньня размнажэньня ваўкоў у Налібоцкай пушчы ў 2020 годзе

    Сааўтар Ірына Ратэнка З мінулага траўня 2020 году ў Налібоцкай пушчы мы распачалі фільмаваць ваўкоў пад час іхняй рэпрадукцыі...
    125 views0 comments
    The second edition of three volume book about Naliboki Forest has been published
    Vadim Sidorovich
    • Nov 19, 2020
    • 1 min

    The second edition of three volume book about Naliboki Forest has been published

    Recently the second edition of the Naliboki Forest book: Land, Wildlife and Human was published. The book consists of three volumes and...
    235 views0 comments
    Ці магчыма адрозьніць шакала па ягоным тропам?
    Vadim Sidorovich
    • Nov 11, 2020
    • 1 min

    Ці магчыма адрозьніць шакала па ягоным тропам?

    Тыдзень таму ў Налібоцкай пушчы ва ўрочышчах Кухня й Гала Балота мы зафільмавалі шакала. Ніжэй глядзі ягоны троп. Сёньня я бачыў шакала...
    126 views0 comments
    Фота-нататкі з жыцьця рысёвай радзіны ў цёплы сэзон
    Vadim Sidorovich
    • Nov 10, 2020
    • 1 min

    Фота-нататкі з жыцьця рысёвай радзіны ў цёплы сэзон

    Сааўтар Ірына Ратэнка Гэтым летам і восеньню мы з дапамогаю фотапастак сачылі за радзінным жыцьцём адной даўно знаёмай рысёвай маткі...
    161 views0 comments
    Першая рэгістрацыя шакала ў Налібоцкай пушчы
    Vadim Sidorovich
    • Nov 7, 2020
    • 1 min

    Першая рэгістрацыя шакала ў Налібоцкай пушчы

    Сааўтар Ірына Ратэнка Шостага лістапада ва ўрочышчах Гала Балота і Кухня шакал быў зафільмаваны дзьвюма фотапасткамі. Цікава зацеміць,...
    375 views0 comments
    Экааграсядзіба Навусьць прапануе сядзібны адпачынак  і экскурсіі ў Налібоцкую пушчу
    Vadim Sidorovich
    • Aug 18, 2020
    • 3 min

    Экааграсядзіба Навусьць прапануе сядзібны адпачынак і экскурсіі ў Налібоцкую пушчу

    Сааўтар Ірына Ратэнка Дадзены рэклямны пост мае сваёю мэтаю прапанаваць кароткатэрміновыя ездкі (напрыклад, на выходныя) да нас у...
    157 views0 comments
    We renew wildlife trips in Naliboki Forest from the Naust Eco Station after the pandemic break
    Vadim Sidorovich
    • Aug 16, 2020
    • 2 min

    We renew wildlife trips in Naliboki Forest from the Naust Eco Station after the pandemic break

    Coauthor Irina Rotenko Since March we have faced with cancellation of our wildlife trips in Naliboki Forest from the Naust Eco Station...
    140 views0 comments
    Bison in Naliboki Forest: past and present
    Vadim Sidorovich
    • Apr 27, 2020
    • 7 min

    Bison in Naliboki Forest: past and present

    Historically in Naliboki Forest the European bison was the most valuable hunting animal, which had been hunted regularly until the middle...
    642 views0 comments
    Ці ёсьць патрэба ў рыся лазіць на дрэвы?  Тры цікавыя дакумэнтацыі ў адным назіраньні.
    Vadim Sidorovich
    • Apr 21, 2020
    • 3 min

    Ці ёсьць патрэба ў рыся лазіць на дрэвы? Тры цікавыя дакумэнтацыі ў адным назіраньні.

    Сааўтар Ірына Ратэнка Доўгі час дасьледчыкі эўраазіяцкай рысі адмаўлялі, што гэты гатунак часта і ўвогульле лазіць досыць высока на дрэвы...
    233 views0 comments
    Зьвярыныя пярэсмыкі ў Налібоцкай пушчы
    Vadim Sidorovich
    • Mar 30, 2020
    • 3 min

    Зьвярыныя пярэсмыкі ў Налібоцкай пушчы

    Сааўтар: Ірына Ратэнка Пярэсмыкі - ёсьць досыць вузкія (звычайна шырынёю да 100 мэтраў) праходы зьверыны ад аднаго экалягічная ёмістага...
    212 views0 comments
    Martens in Naliboki Forest
    Vadim Sidorovich
    • Mar 25, 2020
    • 3 min

    Martens in Naliboki Forest

    Coauthor: Irina Rotenko Among the two marten species which nowadays there are in Belarus i.e. the pine marten and stone marten, mainly...
    103 views0 comments
    Disappearance of European minks  and naturalization of American minks in Naliboki Forest
    Vadim Sidorovich
    • Mar 24, 2020
    • 6 min

    Disappearance of European minks and naturalization of American minks in Naliboki Forest

    In Naliboki Forest the European mink had entirely disappeared somewhen in the 1970s, nevertheless, the main decline of the local...
    74 views0 comments
    Everything what is known about otters in Naliboki Forest: a quite scientific report
    Vadim Sidorovich
    • Mar 21, 2020
    • 9 min

    Everything what is known about otters in Naliboki Forest: a quite scientific report

    In the terrain of Naliboki Forest otters lived along the whole diversity of waterbodies such as rivers and drainage canals with different...
    116 views0 comments
    In Naliboki Forest one bull bison seemed to kill another one
    Vadim Sidorovich
    • Mar 19, 2020
    • 1 min

    In Naliboki Forest one bull bison seemed to kill another one

    In Naliboki Forest in March 2020 there was discovered carcass of big bull bison. It looked like the bison died 7-10 days ago. The body...
    100 views0 comments
    Ці ёсьць яшчэ зайцы-белякі ў Налібоцкай пушчы?
    Vadim Sidorovich
    • Mar 10, 2020
    • 2 min

    Ці ёсьць яшчэ зайцы-белякі ў Налібоцкай пушчы?

    Сааўтар: Ірына Ратэнка Паводле слоў тутэйшых паляўнічых раней у 1950-х-1970-х гадох зайцы-белякі былі звычайным гатункам сысуноў, што...
    78 views0 comments
    Legendary Kazimir the lynx
    Vadim Sidorovich
    • Mar 5, 2020
    • 3 min

    Legendary Kazimir the lynx

    Coauthor: Irina Rotenko The male lynx, we once called Kazimir, lived mainly in the localities of Jalowka and Tavaryshchyna in the central...
    1,044 views0 comments
    Прырэчная вёска Мільва-Бярэзіна ў Налібоцкай пушчы: мінулае й цяперашняе
    Vadim Sidorovich
    • Mar 3, 2020
    • 3 min

    Прырэчная вёска Мільва-Бярэзіна ў Налібоцкай пушчы: мінулае й цяперашняе

    Мільва-Бярэзіна, або проста Мільва, або яшчэ раней Стара-Бярэзіна на берагох ракі Бярэзіны адчувальна ёсьць мейсца досыць гістарычнае,...
    175 views0 comments
    Рысёвая матка, маючы сваё рысянё, прыняла чужое рысянё, матка якога загінула
    Vadim Sidorovich
    • Mar 1, 2020
    • 2 min

    Рысёвая матка, маючы сваё рысянё, прыняла чужое рысянё, матка якога загінула

    Сааўтар: Ірына Ратэнка Гэтаю зімою ў Налібоцкай пушчы мы ў супрацоўніцтве з бэльгійскімі аматарамі з Wild Naliboki з дапамогай фотапастак...
    155 views0 comments
    Which woodpecker species live in Naliboki Forest?
    Vadim Sidorovich
    • Feb 14, 2020
    • 3 min

    Which woodpecker species live in Naliboki Forest?

    In Naliboki Forest the markedly higher animal species diversity is registered. That happens not only due to the outstandingly high...
    82 views0 comments
    Падзеі вакол адзінай ацалеўшай у мінулую вайну хаты ў Валяватцы
    Vadim Sidorovich
    • Feb 13, 2020
    • 3 min

    Падзеі вакол адзінай ацалеўшай у мінулую вайну хаты ў Валяватцы

    Хутар Валяватка знаходзіцца ў цэнтральнай частцы Налібоцкай пушчы каля невялічкай вёсачкі Каменная Слабада, дакладна на адлегласьці каля...
    133 views0 comments
    Badgers in Naliboki Forest: knowledge up-to-date
    Vadim Sidorovich
    • Jan 13, 2020
    • 11 min

    Badgers in Naliboki Forest: knowledge up-to-date

    Co-author: Irina Rotenko Historically, the badger was fairly common species in Naliboki Forest. Besides the respective information that...
    143 views1 comment
    У Налібоцкай пушчы адбыўся значны заняпад ў рысях.
    Vadim Sidorovich
    • Jan 13, 2020
    • 3 min

    У Налібоцкай пушчы адбыўся значны заняпад ў рысях.

    Сааўтар: Ірына Ратэнка Мінулым летам і напэўна ўвосень ў Налібоцкай пушчы адбыўся значны заняпад у рысях. Яе лічэбнасьць у гэтым тэрэне...
    328 views0 comments
    Watch out! Beavers in roads in Naliboki Forest.
    Vadim Sidorovich
    • Dec 28, 2019
    • 2 min

    Watch out! Beavers in roads in Naliboki Forest.

    Co-author: Irina Rotenko Driving on the roads in Naliboki Forest or even walking on roads, remember that beavers live at roads the...
    279 views0 comments
    Спрэс выселіўшыеся хутары ў сутоках Волькі й Ізьлядзі. Што за радзіны тамака жылі?
    Vadim Sidorovich
    • Dec 23, 2019
    • 5 min

    Спрэс выселіўшыеся хутары ў сутоках Волькі й Ізьлядзі. Што за радзіны тамака жылі?

    Аднойчы летнім ранкам 1983 году я, вандруючы па Налібоцкай пушчы, праходзіў ад Каменнай Слабады ў бок Кляцішча. Меркавалася прайсьці...
    275 views0 comments
    Што за гатункі дробных сысуноў з мышэй, палёвак, соней і рыёвак жывуць у Налібоцкай пушчы
    Vadim Sidorovich
    • Dec 15, 2019
    • 1 min

    Што за гатункі дробных сысуноў з мышэй, палёвак, соней і рыёвак жывуць у Налібоцкай пушчы

    Сааўтар Ірына Ратэнка Часта даводзіцца чуць ад людзей у тым ліку і ў Налібоцкай пушчы, як яны называюць мышамі ўсіх дробных сысуноў...
    49 views0 comments
    Наша вёсачка Навусьць у асяродку Налібоцкай пушчы

    Наша вёсачка Навусьць у асяродку Налібоцкай пушчы

    4170
    Naliboki Forest as a part of my life

    Naliboki Forest as a part of my life

    3021
    Naliboki Forest in 16th-18th centuries, when the terrain was owned Radzivils and Khraptoviches

    Naliboki Forest in 16th-18th centuries, when the terrain was owned Radzivils and Khraptoviches

    4670

    Join our mailing list

    Naust Eco Station

    You may learn more about wildlife trips we organize in Naliboki terrain visiting our Naust Eco station site.

    • White Facebook Icon
    • White Instagram Icon

    © 2018-2021 by Irina Rotenko & Vadim Sidorovich. All photographs appearing in the site are the exclusive property of their owners and may not be copied or used in any way without the authors' permission.